double-track system meaning in English

双轨制
双重轨制

Two - tier system ; double - track system
双重轨制
Two - tier system double - track system
双重轨制
Double - track system
双重轨制
With the rapid development of society and economy , people have stronger wishes to receive a higher level education , but the double - track system results in a dilemma in the rural areas . on the one hand , only a small part of the graduates from general senior middle schools are admitted to colleges and universities ; the rest of them have to enter the labour market to seek jobs
随着社会经济的快速发展，人们对接受高层次教育的愿望日益强烈，双轨制的高中教育结构在农村地区已造成了这样的两难困境：一方面，普高毕业生只有一部分能继续升学，大部分必须进入劳动力市场就业。
At present , though the double - track system used in urban land has got rid of some problems of traditional land - use system , most nationalized land in urban is still being free and long occupied by these state - owned enterprises which lack good management and competitive strength , the efficiency of land - use is low
目前城市土地使用的“双轨制”虽然克服了传统土地使用制度的某些弊端,但是大量城市国有土地仍被许多管理不善和缺乏竞争力的国有企业无偿地长期占用,土地利用效率低下。